“This apartment belongs to my parents. So it’s you who will have to look for another place to live, not me,” I said with a calm smile to my husband’s mistress.

ДЕТИ

“This apartment belongs to my parents. So you’ll be the one looking for another place to live, not me,” I said calmly, smiling at my husband’s mistress.

The woman with the large travel bag froze in the hallway. Slowly, she looked from me to Andrey, as if waiting for him to laugh and say it was all just a bad joke.

But my husband said nothing.

For the first time in a long while, his face showed the expression of a man who had suddenly realized that everything had gone completely off the script he had written in his head.

“Andrey… what is she talking about?” the woman asked quietly.

He cleared his throat and tried to smile.

“Lera, just wait a moment…”

“No, let her not wait,” I interrupted. “It’s better if she learns the truth right away.”

I closed the front door and walked calmly into the living room.

A folder with documents was already lying on the table. I had prepared it that morning, because I knew exactly how this day would end.

A week earlier, Andrey himself had told me he was planning to bring his new woman here.

 

He was sure that by then, I would already be gone.

I hadn’t found out about his affair by accident.

Andrey didn’t hide his phone, didn’t delete messages, and in general behaved as if he had already made his decision long ago.

That evening, he came home unusually calm.

“We need to talk.”

I turned off the television.

“I’m listening.”

He walked around the room for a long time before finally stopping in front of me.

“I’ve met someone else.”

No excuses.

No explanations.

Just one short sentence.

As if he were talking about buying a new car.

For several seconds, I simply looked at him in silence.

Then I asked:

“How long?”

“A few months.”

“So all this time you were coming home as if nothing was happening?”

He shrugged.

 

“I didn’t want to create problems before it was necessary.”

What shocked me wasn’t even what he said.

It was the calmness with which he said it.

As though he had rehearsed the conversation in advance.

“What happens now?”

“I want a divorce.”

“Fine.”

That answer clearly caught him off guard.

Andrey even frowned.

“That’s it?”

“What did you expect to hear?”

“A scandal, probably.”

“You won’t get one.”

He exhaled with relief.

Apparently, he thought the hardest part was already over.

But that was exactly when he made his biggest mistake.

“I think you’ll need some time to move out.”

I slowly raised my head.

“To do what?”

“Well… the apartment will stay with me.”

I even asked again:

“Why would you think that?”

He smirked.

 

“Don’t start. Anyway, you don’t need such a big apartment all by yourself.”

I didn’t answer.

I just looked carefully at the man I had lived with for almost eight years.

Did he really know his own wife so poorly?

This apartment had appeared in my life long before I met Andrey.

When my parents decided to move closer to their country house, they gifted me their city apartment.

We signed a gift agreement, registered the ownership officially, and from that moment on, I was the only legal owner of the property.

A few years later, Andrey came into my life.

After the wedding, he simply moved his things in.

No shared ownership.

No joint investment in the purchase.

He knew perfectly well where the apartment came from.

In fact, he had told friends several times that I was lucky to have such generous parents.

So during that conversation, something else surprised me.

Where had this sudden confidence come from that the apartment would become his?

A few days later, I understood.

He had already promised the apartment to his new woman.

And not just any apartment.

This one.

I overheard the conversation by chance.

Andrey was standing on the balcony, speaking on the phone.

“Just a little longer.”

 

“No, don’t worry.”

“She’ll move out on her own.”

“Yes, the apartment is spacious.”

“Of course we’ll live here.”

I quietly closed the door to the room.

Now everything made sense.

He was already building a new life.

At my expense.

After that conversation, Andrey changed noticeably.

He walked around the apartment like he owned it.

He started discussing how the rooms could be rearranged.

Several times, he mentioned that one room could become a nursery.

I listened in silence.

Sometimes I even asked questions on purpose.

“Why a nursery?”

“For the future.”

He answered so confidently, as if I had already packed my bags.

Then, unexpectedly, he asked:

“When you move out, it would be better if you left the kitchen as it is.”

“Why?”

“So we don’t have to buy everything again.”

I could barely keep myself from laughing.

This man was already dividing property that had never belonged to him.

A few days later, he announced:

“Lera is moving in next Saturday.”

I looked calmly at the calendar.

“Is that so?”

“Well, why drag it out?”

“Exactly.”

Once again, he mistook my calmness for agreement.

And he relaxed completely.

All week, Andrey spoke on the phone almost without hiding it.

“Yes, the wardrobe will fit perfectly there.”

“No, we won’t need to buy furniture.”

“Everything is already there.”

 

“Just bring your things.”

At that point, I was almost curious.

How far had he managed to go with his lies?

The day before the planned move, I took the documents out of the safe.

I checked that everything was there.

Then I placed them in a folder.

The next day, my parents came by.

I had asked them in advance to pick up a few family photos.

They knew exactly what was happening.

My father only shook his head.

“It’s hard to believe.”

“For me too.”

My mother said quietly:

“The main thing is, don’t get nervous.”

I smiled.

“Don’t worry. Today, someone else will be nervous.”

At exactly eleven o’clock, the doorbell rang.

I opened the door.

A tall blonde woman entered first.

Andrey came in behind her.

He was pulling a large suitcase.

Two more travel bags stood behind him.

 

Lera was smiling.

She truly believed she had arrived at her new home.

“Come in,” Andrey said to her. “I’ll show you the apartment.”

That was when I said the words:

“This apartment belongs to my parents. So you’ll be the one looking for another place to live, not me.”

Lera slowly turned around.

Her smile disappeared so quickly it was as if it had never existed.

“Andrey… what is going on?”

Andrey turned visibly pale.

He placed the suitcase on the floor and began speaking quickly.

“Let’s not turn this into a scene.”

“I’m not the one who created the scene,” I replied calmly. “I simply decided that a person deserves to know where she has actually arrived.”

Lera looked at Andrey in confusion.

“You told me this was your apartment.”

He nervously ran a hand through his hair.

“Well… almost mine.”

I smirked.

“What an interesting way to describe someone else’s property.”

Lera frowned.

 

“Andrey, explain it properly.”

He let out a heavy breath.

“We were family… What difference does it make whose name is on the papers?”

“A big one,” I said. “Especially when someone promises property that doesn’t belong to him.”

I opened the folder and handed the documents to the woman.

She read them for a long time.

Then she turned another page.

Checked the surname.

Looked at the address again.

After that, she slowly raised her eyes.

“You’re the owner?”

“Yes.”

“And Andrey?”

“He never was.”

The hallway fell silent.

The only sound was a car horn somewhere outside in the courtyard.

Lera turned to Andrey.

“You told me the apartment stayed with you after the divorce.”

He said nothing.

“You told me your wife was already packing her things.”

Silence.

“You told me she had agreed to leave the apartment to you.”

I closed the folder.

“Because telling the truth was inconvenient.”

For several seconds, Lera looked at Andrey as if she were seeing him for the first time.

Then she unexpectedly asked me:

“Excuse me… why didn’t you tell me earlier?”

“Because I didn’t know you existed. And when I found out, I decided every person has the right to hear the truth before moving her belongings into someone else’s home.”

Andrey snapped irritably:

“That’s it? Are you happy now?”

I looked at him calmly.

“No. That’s not all.”

He became cautious.

“You brought your things here?”

“Yes.”

“Take them back.”

“Natalya…”

“And get your keys ready too.”

Lera turned sharply toward him.

“Wait… did you seriously expect her to just leave?”

“I thought…”

“What exactly did you think?”

He fell silent.

Suddenly, she gave a quiet laugh.

Not a joyful one.

More like a laugh of complete disbelief.

“So you didn’t even ask her?”

“Lera…”

“No, Andrey. I want to understand. You really brought me here to live in the apartment of a woman you had just told you wanted a divorce?”

He began to get irritated.

“What difference does it make now?”

 

“A huge difference.”

She took a step back.

“Because if you can lie to her so easily, then one day you’ll lie to me too.”

Andrey raised his voice:

“Don’t start!”

“I’m starting?”

She pointed at the suitcases.

“I came here thinking we were moving into your apartment.”

For the first time, I saw all certainty disappear from her face.

She was no longer looking at me like the former wife who was supposed to make room for her.

Now she was looking at the man beside her.

And she had more and more questions.

“Andrey… what else that you told me was a lie?”

He stayed silent.

Lera shook her head.

“Now I’m not even sure I want to know the answer.”

She grabbed the handle of her suitcase.

Andrey looked at her in confusion.

“Where are you going?”

“Home.”

“Wait.”

“No.”

He tried to take her hand.

She stepped back sharply.

“Don’t touch me.”

I watched silently.

There was no point in interfering.

Lera was drawing her own conclusions.

And judging by her face, those conclusions were not in Andrey’s favor.

“So all this time you were just waiting for your wife to leave the apartment on her own?”

“Lera…”

“And you had already promised it to me?”

Again, he gave no answer.

She sighed heavily.

“Thank you for showing me the documents.”

I nodded.

“I think I’d want to know the truth too, if I were in your place.”

She took her bag and walked out the door.

Andrey rushed after her.

A few minutes later, he returned alone.

His face looked gray.

“She left.”

“I understand.”

He sat down on a chair and covered his face with his hands.

Perhaps only now did he begin to realize that in a single day, he had lost much more than he had expected.

After a few minutes, he stood up.

“Can I stay here for a little while?”

I calmly shook my head.

“No.”

“I have nowhere to go right now.”

“You should have thought about that earlier.”

He began pacing nervously around the room.

 

“Natalya, can’t you at least give me a week?”

“You already decided you could manage this apartment without my permission. There won’t be a second time.”

He looked at me for a long moment.

Then, without another word, he went to collect the rest of his belongings.

The next day, Andrey picked up his last boxes.

Before leaving, he placed his set of keys on the table.

I counted them.

 

They were all there.

He stopped at the door.

“I didn’t think it would end like this.”

“Neither did I. I didn’t think that one day you would bring another woman here after promising her an apartment that wasn’t yours.”

He said nothing.

The door closed.

The apartment became unusually quiet.

A few days later, I called a locksmith and changed the locks.

It made me feel safer.

And a week after that, I accidentally ran into Lera near a shopping center.

She approached me herself.

“May I speak to you for a minute?”

“Of course.”

She was silent for a moment.

“I wanted to say thank you.”

“For what?”

“If you had kept quiet that day, I would have found out the truth much later. Probably after I had already started living with him.”

I smiled.

“Sometimes an unpleasant truth is far more useful than a beautiful lie.”

She nodded in agreement.

“After that day, I tried to talk to Andrey several times. Every time, the story changed. First, he said the apartment was almost his. Then he said he had been planning to buy it from you. Then he claimed the whole thing was just a misunderstanding.”

She gave a bitter smile.

“But for some reason, the documents kept saying the same thing.”

We said goodbye.

I slowly walked home.

As I climbed the stairs, I took out my keys.

I opened the door.

Stepped over the threshold of my own apartment.

And suddenly realized that, for the first time in a long while, I felt genuine relief.

The divorce had not been the hardest part.

What hurt far more was realizing that the person I had once trusted was capable not only of betrayal, but of such confident lies that he had almost started believing them himself.

But someone else’s fantasies cannot change legal documents.

And the apartment that Andrey had so confidently promised to another woman had belonged, from the very beginning, to only one person.

Me.

Advertisements