“Yesterday, in front of everyone, you announced you wanted a divorce. They all applauded, and you laughed,” Irina said to her husband. “And today, suddenly, you’ve changed your mind?”

Part 1. The “Empress” Banquet Hall The air in the restaurant was thick with the smell of roasted goose, expensive perfume, and alcohol fumes that seemed to seep even from the velvet curtains. Uncle Boris’s anniversary celebration — Boris being Eduard’s father’s brother — was being held with the kind of merchant-class extravagance people like […]

Продолжение...

“Get out of my apartment!” Nadya snapped at her aunt, her brother, her sister-in-law, his mother-in-law, the sister-in-law’s husband, and the whole pack of them glaring at her with open hostility.

Part 1. The Smell of Bitumen and Broken Hopes The office was stifling. The ventilation system in the administration building, where the social welfare department was located, coped with the July heat about as “efficiently” as most applicants coped with paperwork — not at all. Nadya, a subsidies officer, was explaining for what felt like […]

Продолжение...

“Mom is waiting for us! What do you mean you’re not going? What am I supposed to tell her?” her husband asked Alina, completely bewildered. “Do you realize the whole family will be there?”

Part 1. The Ritual of Suffocation Sunday in Alina and Lev’s home did not begin with sunlight on the pillow or lazy stretching under the blanket. It began with a heavy, sticky feeling of inevitability. It was like a toothache that was not sharp yet, but already throbbing somewhere in the gum, warning of a […]

Продолжение...

“You have to take the blame for my brother!” my husband demanded after the accident. But his wife’s refusal destroyed their picture-perfect family forever.

“You’re going to go there now and tell them you were the one driving,” Roman said, throwing the keys to my crossover onto the kitchen table. “The car is registered in your name, so the statement will be yours too.” I stood in the hallway with my bag in my hand, looking from the keys […]

Продолжение...