Get out, this isn’t your home!” my mother-in-law screamed—without even suspecting that my name was in the will…

ДЕТИ

A ringing silence hung over the kitchen—thicker and heavier than the densest fog. The plate of buckwheat and a cutlet Slavik had abandoned was slowly cooling, becoming a symbol of a shattered family dinner and, perhaps, their entire former life.
“W-what… what did you say?” Svetlana Petrovna was the first to come to her senses. Her voice, usually sharp as the screech of a saw, turned hoarse and strangled. She stared at Larisa as if Larisa had suddenly grown a second head.
Slavik also stared at his wife, his fork frozen halfway to his mouth. Confusion on his face gave way to disbelief, and then to irritation.
“Larisa, stop this circus,” he hissed. “What wills now? It’s not funny.”
“And I’m not laughing,” Larisa met his gaze calmly, without a hint of fear. Inside, everything in her tightened into an icy knot, but outwardly she remained composed. She had been preparing for this moment for far too long. “I’m telling the truth. Your father, Arkady Nikolayevich—may he rest in peace—left a will. And according to that will, after his death the apartment passes to me.”
Svetlana Petrovna made a strange sound—half chuckle, half sob.
“Are you… are you out of your mind, girl?!” she shrieked, regaining her fighting tone. “What will?! Arkady died seven years ago! The apartment was ours together, and after he died I became the sole owner! I have all the documents!”
“You have the ownership documents obtained under the law as the surviving spouse,” Larisa said methodically, as if reciting a paragraph from a textbook. “And I have the will. And it, as the deceased’s final wish, takes precedence.”
“You’re lying!” her mother-in-law yelled, her face blotching purple-red. She stepped toward Larisa, shaking her fist in the air. “You’re lying, you filth! Forged some little paper and decided to blackmail us?! Decided to snatch the apartment?!”
“Mom, calm down,” Slavik cut in, rising from the table. He positioned himself between his mother and his wife. “Larisa, show that… document.”
Larisa nodded silently, left the kitchen, and a minute later returned holding an old cardboard folder. She pulled out a yellowed sheet of paper folded into quarters and handed it to Slavik.
He took it cautiously, as though it weren’t paper but a snake. He unfolded it. His eyes darted over the typewritten lines. At the bottom was his father’s sweeping signature and a blue notary seal.
Svetlana Petrovna snatched the document from his hands. Her fingers with long, predatory nails were trembling.
“‘I, Potapov Arkady Nikolayevich, being of sound mind and clear memory…’” she muttered, reading aloud. Her voice kept breaking. “‘…all my property, whatever it consists of and wherever it may be located, namely a two-room apartment at the address… I bequeath to citizen Orlova Larisa Viktorovna…’”
She didn’t finish. The paper slipped from her hands and fluttered to the floor.
“Forgery!” she screamed, and the scream contained not so much rage as animal fear. “It’s fake! My Arkasha couldn’t do that! He loved me!”
“He did love you,” Larisa said softly. “But he wasn’t blind. He saw how you treat people. And he wanted grandchildren very much. There’s a condition in the will.”
Slavik picked up the paper.
“What condition?” he asked hoarsely.
“Read on,” Larisa nodded toward the document. “‘…on the condition that the right of ownership shall pass to her only after she gives birth to a child by my son, Potapov Vyacheslav Arkadyevich.’”
Slavik lowered the hand holding the will. He looked at Larisa’s rounded belly, then at his mother’s twisted face. The puzzle in his mind began to come together, and the picture was monstrous. His father—a quiet, taciturn man whom his mother had always kept under her heel—had pulled off an operation like this behind her back. Why? The answer was obvious, but Slavik’s brain refused to accept it.
“He… he did this to protect you,” he whispered, looking at Larisa. “From her.”
“He did it to protect the future of his family line,” Larisa corrected. “He wanted his grandson or granddaughter to have a home of their own. A home from which their own grandmother couldn’t throw them out.”
Svetlana Petrovna sank heavily onto a stool. All her combative swagger evaporated. In front of them sat simply an old, frightened woman.
“This can’t be…” she whispered. “Arkasha… He wouldn’t dare… I’ll take him to court! That… notary!”
“The notary who certified the will died three years ago,” Larisa said evenly. “But his office has an archive. And the second copy is stored there. You can file a request.”
She knew what she was saying. Arkady Nikolayevich, her late father-in-law, had turned out to be a surprisingly far-sighted man. A year before his death he once got talking with her when Svetlana Petrovna had gone to the dacha. He complained about loneliness, about his wife’s domineering nature, about how afraid he was she might “eat” his daughter-in-law alive. “You, Larochka, are a good girl, quiet,” he said, coughing. “Slavka’s not a bad lad, but he’s a mama’s boy—spineless. She’s bent him to her will. I’m scared for you. Once you give me a grandchild, that’s different. Then you’ll have strength.”
A week later he invited her for a “walk” and led her to his old friend, a notary. There, in a quiet office that smelled of old paper and sealing wax, the will was drawn up. “Just keep quiet, daughter,” he told her as he pressed the folder into her hand. “Keep quiet until the most extreme case. The time will come—you’ll understand when to take it out. Svetlana must not know. Otherwise she’ll chew you up alive and won’t leave a single bone.”
And now that extreme case had come.
“I… I’ll sue you into the ground!” Svetlana Petrovna rasped, hatred lighting up in her eyes again. “You’re a fraud! You tricked him, you wrapped him around your finger!”
“Calm down,” Larisa said. “You’ve had a heart attack. You can’t get worked up.”
That phrase, delivered in her own tone, sobered her mother-in-law. She fell silent, breathing hard.
Slavik stood in the middle of the kitchen like a lost man. His world—so clear and familiar, with a powerful but “proper” mother and a quiet, obedient wife—had collapsed. It turned out everything had been a lie. His mother wasn’t an all-powerful mistress of the house, just a greedy and cruel woman. His wife wasn’t a voiceless sheep, but a person with dignity and a hidden weapon. And his father… his father, it turned out, had seen and understood everything.
“Tomorrow I’ll go to a lawyer,” Slavik said dully. “We’ll challenge this.”
“Your right,” Larisa shrugged. “Just keep in mind there’s another clause in the will. If you or your mother try to challenge it in court, a witness enters the case.”
“What witness?” Slavik tensed.
“Arkady Nikolayevich’s cousin. Fyodor. From Irkutsk.”
At the mention of that name Svetlana Petrovna flinched, and real terror flashed in her eyes.
“Fedka?!” she hissed. “What’s that… criminal got to do with this?”
“He’s not a criminal—he’s a geologist,” Larisa corrected. “And he was your husband’s best friend. Arkady Nikolayevich sent him a copy of the will and a letter explaining everything in detail. And asked him to testify in court if needed. To talk about your family relations. I think he’ll have plenty to say.”
Svetlana Petrovna went even paler. Fyodor—Uncle Fyodor, as Slavik had called him in childhood—was a straight-talking man, as solid as a larch trunk. The only one who had never been afraid of Svetlana and had always told her to her face exactly what he thought. The last time he’d visited was about ten years ago for Arkady’s anniversary and had caused a huge scandal, accusing Svetlana of turning his brother into a “bullied henpecked nobody.” After that, his name was forbidden in their home.
Larisa picked up her phone from the table.
“I have his number. Should I call?”
That was the decisive blow. Svetlana Petrovna understood she had lost. Slowly she got up, leaning on the table.
“I hate you,” she hissed, staring at Larisa. “All of you—I hate all of you.”
She shuffled to her room, hunched over, dragging her feet. She was no longer the fearsome ruler of the house, but a beaten dog.
Slavik remained standing, staring into emptiness.
“Why did you do it like this, Lara?” he asked quietly. “Why keep silent for so many years?”
“Did I have a choice?” She looked at him with a bitter half-smile. “If I’d shown this will earlier, what would’ve changed? Your mother would’ve made my life so unbearable I’d have run away the next day. And you… you would’ve believed her that I was a fraud. And I would’ve been left alone—without a husband and without a home. I waited. Waited until I had someone worth fighting for.”
She stroked her belly.
“I wasn’t fighting for an apartment, Slavik. I was fighting for my child’s right to a peaceful life.”
He was silent. He understood she was right. His whole life, all his actions, stood before him in an ugly light. He had always gone with the flow, avoided responsibility, hidden behind his mother’s skirt. And this was the result. He had lost his wife’s respect and now, it seemed, his own.
The next day Larisa, as promised, called Uncle Fyodor. She didn’t go into details—just said she needed his help. He didn’t ask unnecessary questions, only answered briefly, “I’ll be there in two days. Be ready.”
Those two days passed in oppressive silence. Svetlana Petrovna didn’t leave her room; only now and then her malicious cough drifted out. Slavik went to work, came back, ate dinner in silence, and locked himself in his room. He tried to say something to Larisa, but the words stuck in his throat. He felt guilty, but pride and the habit of obeying his mother in everything kept him from taking the first step.
Uncle Fyodor arrived as promised. The doorbell rang, and when Larisa opened, she saw a huge, bearded man on the threshold in a worn leather jacket. He was nearly seventy, but looked sturdy as a Siberian cedar. His gray hair was tied back in a ponytail, and from under thick brows remarkably clear blue eyes looked out at the world.
“Hello, daughter,” he rumbled in a bass voice, and the walls seemed to tremble from the sound. “So—show me who’s been hurting my niece here.”
He stepped into the apartment, bringing with him the smell of taiga, smoke, and something else—real, masculine. He set a massive canvas backpack on the floor and looked around.
At that moment Svetlana Petrovna came out of her room. Seeing Fyodor, she froze.
“You…” was all she managed.
“Me, Sveta, me,” he smirked. “Didn’t expect me? Well, I’ve come. To see how you’ve been living here without Arkasha. As I see it—not very well. The air in here is stale. Smells like envy. And malice.”
He went into the kitchen and sat down on a stool that squeaked plaintively beneath him.
“Alright. Tell me, Larisa. What happened?”
And Larisa told him. Calmly, without tears or hysteria. About the humiliations, the scandals, the heart attack, the will. Fyodor listened in silence, only occasionally nodding. His face grew harsher and harsher. Svetlana Petrovna stood in the doorway, burning them both with her gaze.
When Larisa finished, Fyodor stayed quiet for a long time, looking out the window.
“You know, Sveta,” he finally said without turning to her, “when a bear in the taiga marks its territory, it leaves claw-scratches on a tree. The higher the scratches, the bigger and stronger the beast. Other bears come up, sniff, look. And if they understand they’re smaller, weaker—they leave. They don’t mess with it. That’s the law. And you, Sveta, have spent your whole life trying to climb higher than you can. Trying to look stronger than you are. And everyone near you, you try to bend to your will. You crushed my Arkasha, and now you’ve gone after your son. But this girl”—he nodded toward Larisa—“turned out to be too tough for you. She’s got a backbone stronger than yours. Because her strength is in truth. And yours is in lies.”
He turned to her. His blue eyes were cold and hard.
“Arkady wrote to me. He foresaw everything. He knew you’d try to throw them out. That’s why he left the will. It was his only way to protect his blood, his continuation. And you… you even went against his last will.”
“She set it all up!” Svetlana shrieked. “She tricked him!”
“Shut up,” Fyodor snapped so sharply she choked. “Enough lying. At least now. You’ve lost, Sveta. Accept it.”
That evening Slavik came home. Seeing Uncle Fyodor, he got flustered like a schoolboy.
“Uncle Fyod… hello.”
“Hello, nephew,” Fyodor measured him with a heavy look. “Grown big, but didn’t grow any sense. Still a mama’s boy—same as ever.”
Slavik blushed.
“I…”
“Quiet,” Fyodor cut him off. “Sit down and listen.”
And he made Larisa tell everything again—this time in front of Slavik. Slavik sat with his head down, shrinking more and more with every word his wife spoke. The story, told in the presence of this stern, fair man, sounded even wilder and uglier.
When Larisa finished, Fyodor addressed Slavik.
“So? What do you say, man?”
Slavik lifted his head. His eyes were full of tears.
“I… I’m guilty,” he whispered. “Guilty of everything. I was blind and deaf. Forgive me, Lara. If you can.”
He looked at his mother, who sat in the corner like a statue.
“And you, Mom… how could you? How could you hate her that much? A woman carrying your grandchild?”
Svetlana Petrovna said nothing. She stared at one point with sightless eyes. Her world had collapsed completely. She had lost everything—power, the apartment, and now her son. That was her punishment. Not prison, not court. But total loneliness and the realization of her own worthlessness.
“I’ll live with you for a couple of weeks,” Fyodor said. “I’ll make sure everything’s done fairly. And then, Larisa, it’ll be up to you.”
Uncle Fyodor stayed with them for a month. In that time he turned their whole life upside down. He made Slavik renovate the apartment. He taught him to cook and clean. He talked with him in the evenings—long, man to man. About life, about the taiga, about honor, about responsibility.
He told astonishing things. For example, that in Siberia there’s a stone called charoite, nicknamed “the Siberian miracle.” It isn’t just beautiful; by belief, it can ease nervous tension, calm people down, bring peace to a family. “You ought to brick a piece of charoite into the wall,” he laughed. “Maybe all that spite would leak right out.”
Over that month Svetlana Petrovna turned into a shadow. She almost never left her room. She understood her time was over. One day she silently packed her things into an old suitcase and left a note on the table: “Gone to my sister in Voronezh. Don’t look for me.” Nobody did.
Before leaving, Uncle Fyodor pulled Larisa aside.
“Forgive him, daughter,” he said, nodding toward Slavik. “He’s a fool, sure, but not hopeless. I can see his father’s traits in him. It’s just that his mother beat him down. He’ll thaw. The main thing is—give him a chance. It’s easy to destroy a family, but to build one… that’s work.”
Larisa gave birth on time. A strong, healthy boy. They named him Arkady, in honor of his grandfather. On the day she was discharged, Slavik met her with a huge bouquet of daisies. He looked at the tiny bundle in her arms with such tenderness and awe that Larisa’s heart trembled.
She didn’t forgive him immediately. No. The hurt was too deep. But she let him stay close. Let him be a father. She watched him change—how he rocked their crying son at night, how awkwardly but diligently he changed diapers, how he walked with the stroller in the park.
One evening, when little Arkasha was already asleep, Slavik came up to her and silently sank to his knees. He didn’t say anything—just looked up at her, and there was so much remorse and love in his eyes that Larisa couldn’t bear it. She reached out and touched his hair.
“Get up, idiot,” she said softly. “The floor is cold.”
He stood. They faced each other in silence. And in that silence something new was being born—not that first, starry-eyed infatuation, but something deeper and more conscious. A feeling built not on illusions, but on pain survived, on forgiveness, and on shared responsibility for the small life sleeping in the next room.
Their family didn’t become perfect. But it became real. Alive. A place where people learn to listen to each other, respect, and forgive. Because sometimes, to build something truly lasting, the old building has to collapse all the way down to its foundation.
So—what would you do in Larisa’s place? Could you forgive?

Advertisements